Onze bateaux inscrits pour cette dernière régate aux multiples carènes différentes, Bac , Ti’ Bac, Canot Mixte, Loups, Requin, Bateau invité etc… Voilà en tout cas un parterre éclectique fourni, pour venir assister à l’énoncé des résultats du jour par Christian selon 3 catégories retenues.
Résultats des participants à la régate
suivant document ci après :
Marconi :
1 Norven, 2 Korrigan, 3 Loupo, 4 Loutoiline
Canot Mixte :
1 Lou Galip, 2 Vision Ttiki, 3 Ti Bac, 4 Mayero, 5 Birdie, 6 L’Oyat
Bac : Lo Courbageot
Par la suite ce fût l’annonce des Résultats de l’ensemble de la saison des 17 concurrents ayant participé à au moins une manche des voiles traditionnelles.
Résultats de la saison :
Attention le document reçu fait le calcul des points en fonction du classement général tous bateaux confondus, et non par catégorie…
Bravo à chacun, puis remerciements au CVA pour le soutien logistique, et à bientôt pour la prochaine saison.
D.M.
Publié par lacabaneajean 
Samedi 12 septembre 2020 aura lieu l’ultime régate de fin saison. Le départ en sera donné à 13h30. Les instructions de courses seront à déchiffrer en étudiant le document ci après.
1 LUCIOLE E PARLIER
Voici un petit clin d’œil à cette occasion, pour vous présenter le dernier Moussaillon adhèrent de l’APTRA, ELVIS (4mois) petit fils de Michèle et André, dont le masque de protection adapté, réjouit l’ensemble de l’APTRA… Longue vie à la relève : et portez vous bien.
Pour clôturer la saison des manifestations réservées aux Monotypes, il est d’usage de se retrouver à l’occasion de cette ultime régate afin de rassembler la flotte des aficionados de ce bateau traditionnel du Bassin d’Arcachon. Après le succès retrouvé de la sortie d’hier à Cazaux, on espère vous retrouver tout aussi nombreux samedi prochain 29 Aout sur le plan d’eau du Lapin Blanc, à L’Aiguillon…Point de vagues ni de va et viens incessants pour vous gêner en navigation sur ce coin idyllique…La1/2 coque du Challenge Louis GERMAIN sera donc remise en jeu pour l’année à venir… Par ailleurs, et il faut ici même le remercier à nouveau Alain Couétard, offrira une 1/2 coque du plan Guédon par tirage au sort, à ceux qui auront participés aux régates et balades de la saison. Précisons enfin, que les lauréats antérieurs ne peuvent plus concourir, et cela offre de fait, une réelle chance aux peu d’équipages restant en lice… Alors soyez nombreux à venir pour cette régate bon enfant, vecteur reconnu de l’ambiance amicale qui est le dénominateur commun fédérateur des adeptes du Monotype… A vos remorques et RDV samedi 29 Aout 14h00 sur la plage de l’Aiguillon près de la cale Bossuet. Le coup de main des équipages fait parti des gestes appréciés des moins vaillants…ou des retardataires…
Cette fois ci vous avez droit à deux départs… Un aller vers le nord bassin puis un retour vers Arcachon afin d’optimiser la journée de navigation… La procédure habituelle sur la VHF devant le CVA conditionnera le premier départ à 13h45… Les parcours seront diffusés aux inscrits… Le rendez vous à la cabane pour les participants, animera le débriefing verbal prévu vers 19h après retour, inscriptions sur aptra.regate@gmail.com
Voici cette fois ci une régate CVA pour les voiles traditionnelles, dont le parcours sera à sens unique cette fois ci… Rendez vous sur l’eau, samedi 22 aout à 14h devant le CVA, pour les instructions du départ sur la VHF…. Les habitués des manifestations précédentes seront en terrain connu pour appréhender les meilleures solutions pour être performant lors de la procédure de départ…
Voici le programme prévu pour la manifestation de samedi prochain : Défilé nautique à 12h, puis Régate à 14h30 après le pique nique à bord…. Les Instructions de course du CVA sont détaillées sur le document joint ci après. Les inscriptions sont à renvoyer au club de voile d’Arcachon : 
A l’occasion de la dernière régate de la la semaine dernière, le gros temps aura mis 2 monotypes au tapis, et donc hors jeux pour naviguer ce samedi 8 aout sur le bassin d’Arcachon…. Le peu d’inscrits à l’heure du départ, aura raison du carcan de la régate officielle, qui se transformera ainsi en une superbe balade avec les présents du moment. Un parcours « balade de rêve » pour un départ devant le CVA et le tour du Banc du Tès puis le Teychan avec la traversée dans les parcs à la balise n°5, avant d’effectuer le tour de La Matelle comme des grands… Un parcours côtier bien à propos pour faire regretter aux absents de n’être pas de la fête… Un vrai moment de détente, tout en navigant à sa main, pour une balade générant les souvenirs qui vous ferons apprécier d’être sur l’eau… Quel dommage pour les absents… Que la prochaine date du 23 aout à Cazaux, puisse enfin regrouper les plans Guédon si cher à notre région… L’antépénultième date n’aura pas fait recette, que l’avant dernière régate remette les compteurs à jour… On compte sur vous pour sortir les bateaux afin de fédérer l’esprit des Monotypes du Bassin…
Voici donc les résultats transmis concernant les régates du weekend du 1er et 2 Aout. Il s’agit donc de la première régate officielle du championnat des voiles traditionnelles, étant donné que la Bacanot et autre vire vite, sont considérés hors programme… Le temps était propice aux performances avec une bonne brise de 15 à 18 Nds, qui sera le théâtre d’évolutions physiques pour les équipages… Les vagues seront par contre un problème à gérer pour les monotypes dont le flux des plaisanciers à moteurs rentrant au port d’Arcachon, égayeront les choix tactiques de ces petites embarcations… Un pot de remerciement aux équipages, à base de solution hydro alcoolique dont la couleur est une composition synthétique additive du rouge et du vert…, sera partagé au siège de l’association à l’issue des manches, afin de partager de visu les impressions vécues sur l’eau. Pour les avaries subies sur ‘Azawag et Ildut, le classement sera de fait chamboulé et fera honneur aux équipages ayant préservé leur bateau…
A.P.T.R.A. Association pour la Plaisance Traditionnelle de la Région d'Arcachon 